Waendesha mashtaka Nicolas na Claire Thouault huko Paris nchini Ufaransa wameomba kifungo cha maisha siku ya Ijumaa, Desemba 12, kwa kiongozi wa zamani wa kisiasa na kijeshi wa Kongo Roger Lumbala. Anashtakiwa kwa madai ya kushiriki kwake katika uhalifu dhidi ya ubinadamu uliofanywa mashariki mwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (DRC) kati ya mwaka 2002 na 2003. Mshtakiwa alikataa kufika mahakamani, akawafukuza mawakili wake, na kupinga mamlaka ya mahakama za Ufaransa.

Imechapishwa:

Dakika 3 Wakati wa kusoma

Matangazo ya kibiashara

Mwishoni mwa wiki tano za kusikilizwa kwa kesi yake, upande wa mashtaka uliomba hukumu kali zaidi kulingana na Kanuni ya Adhabu ya Ufaransa: kifungo cha maisha, pamoja na kifungo cha chini cha lazima, kunyang’anywa mali, na marufuku ya kukanyaga ardhi ya Ufaransa.

Kulingana na waendesha mashtaka, hukumu hii inalingana na uzito wa uhalifu unaodaiwa: mauaji ya kikatili, mateso, ubakaji, kazi ya kulazimishwa, na uporaji, na kufanya uhalifu dhidi ya ubinadamu kama ilivyoainishwa katika Kifungu cha 212-1 cha Kanuni ya Adhabu.

Udhibiti wa maeneo

Kesi ya upande wa mashtaka inategemea vipengele vingi vinavyoanzisha matumizi ya kimfumo ya kazi ya kulazimishwa kumiliki, kutumia vibaya, na kudhibiti maeneo kadhaa mashariki mwa DRC. Hata baada ya kumalizika rasmi kwa baadhi ya operesheni za kijeshi, unyanyasaji uliendelea.

Waendesha mashtaka wamesisitiza kwamba Roger Lumbala alitembelea baadhi ya maeneo binafsi, hata baada ya kutangazwa kwa kusitishwa kwa uhasama. Hii, walidai, inaonyesha kuendelea kwa matumizi ya mamlaka ya kisiasa na kijeshi yenye ufanisi.

Upande wa mashtaka ulisisitiza kuwepo kwa mwendelezo wa mamlaka ya kisiasa, kijeshi, na kieneo miongoni mwa viongozi kadhaa wa makundi yenye silaha, akiwemo Roger Lumbala, ambaye pia alijiunga kwa pamoja katika taasisi za mpito za Kongo.

Maelewano kwa kufanya uhalifu

Kuanzia mwaka 2002 hadi 2003, mshtakiwa anadaiwa kushiriki kikamilifu katika makubaliano ya jinai yenye lengo la kutenda uhalifu dhidi ya binadamu, pamoja na viongozi wa kisiasa, kiutawala, na kijeshi kutoka makundi mbalimbali yenye silaha.

Ushahidi katika kesi hiyo unathibitisha ujuzi wake wa ukatili huo, bila yeye kujaribu kuuzuia au kujitenga nao.

Ukatili mkubwa

Wakati wa kesi hiyo, majaji walisikia maelezo ya uhalifu uliofanywa wakati wa Operesheni “Futa Ubao,” iliyofanywa kaskazini mashariki mwa DRC na wanajeshi wa RCD-N. Kundi hili la waasi, likiongozwa na Roger Lumbala, lilikuwa na uhusiano na MLC ya Jean-Pierre Bemba na kuungwa mkono na Uganda. Ubakaji uliotumika kama silaha ya vita, utumwa wa kingono, kazi ya kulazimishwa, mateso, ukeketaji, mauaji yakikatili, na uporaji ulielezewa na mashahidi.

Waathiriwa wengi walikuwa kutoka jamii za Nande na Mbilikimo wa jamii ya Bambuti, wakishutumiwa na washambuliaji kwa kuunga mkono kundi pinzani. Ingawa mahakama haisikilizi kesi ya kula watu, waathiriwa walielezea vitendo hivi kama vurugu kubwa.

Kwa upande wa mashtaka, Roger Lumbala anaonekana kama mtu mwenye tamaa na mwenye bahati, anayeendeshwa sio na itikadi ya kisiasa iliyopangwa, bali na harakati za kutafuta madaraka na utajiri wa kibinafsi. Kuanzia mwaka 1998 hadi 2003, alipanda kutoka nafasi ya mshauri hadi ile ya waziri, kisha hadi kuwa mkuu wa kundi lililokuwa na nguvu za kisiasa na kijeshi.

Kulingana na waendesha mashtaka, mgogoro wa Kongo ulitumika kama chanzo cha kupanda kwake kisiasa, kwa gharama ya kuwatoa kafara raia, hasa katika Bafwasende, Epulu, Mambasa, Mandima, na Isiro, katika maeneo ya Haut-Uele, Tshopo, na Ituri.

Uamuzi unatarajiwa Jumatatu

Katika kuomba kifungo cha maisha, upande wa mashtaka ulisisitiza kwamba hakuna kitu—wala muktadha wa kisiasa, wala historia, wala jiografia—kinachohalalisha mauaji, mateso, ubakaji, uporaji, au utumwa kama silaha za vita.

Uamuzi wa mahakama unatarajiwa siku ya Jumatatu, Desemba 15. Majaji watalazimika kujibu karibu maswali 150 kabla ya kutoa uamuzi wao.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *