
Iran imewasilisha rasmi malalamiko ya kina kwa Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa (UNSC), ikilaani vikali Marekani kwa kukiuka kwa mfumo Mkataba wa Maelewano (MoU) wa Islamabad uliotiwa saini mwezi uliopita.
Katika barua iliyoelekezwa kwa Katibu Mkuu Antonio Guterres na Rais wa Baraza la Usalama Zenon Ngay Mukongo siku ya Jumatatu, Amir Saeid Iravani, Mwakilishi wa Kudumu wa Iran katika Umoja wa Mataifa, amesema kuwa Marekani “imehujumu kikamilifu na kwa mfumo misingi yenyewe ya Mkataba huo” karibu mara tu baada ya kutiwa saini.
Mnamo Juni 17, Iran na Marekani zilitiliana saini Mkataba huo wa Maelewano, ambao unatoa wito wa kukomeshwa kwa kudumu kwa vita katika nyanja zote na unajumuisha ahadi kutoka pande zote mbili kufanya mazungumzo zaidi kuhusu makubaliano ya mwisho ndani ya siku 60. Kifungu cha 5 kinaweka jukumu la kufungua na kusimamia Lango la Bahari la Hormuz mikononi mwa Iran.
Barua hiyo imebainisha ukiukaji mara 42 wa makubaliano hayo tangu kutiwa saini kwake Juni 17, 2026.
Iravani amebainisha kuwa vitendo vya Marekani—vikiwemo mashambulizi ya mara kwa mara ya kijeshi dhidi ya ardhi ya Iran, kubatilishwa kwa leseni za uuzaji wa mafuta, kuanzishwa kwa njia mbadala ya usafiri wa majini katika Lango la Hormuz, na kuendelea kuunga mkono uchokozi wa kijeshi wa utawala wa Kizayuni nchini Lebanon, vinaunda “ukiukaji wa kimsingi na usio na shaka” wa makubaliano hayo.
Iravani amebaini kuwa Kamandi Kuu ya Jeshi la Marekani (CENTCOM) imefanya mashambulizi dhidi ya zaidi ya shabaha 300 nchini Iran ndani ya wiki moja pekee, jambo lililosababisha vifo vya raia, ikiwemo vifo 17 na majeruhi 115 kutokana na mashambulizi ya Julai 8 pekee.
Barua hiyo ilielezea masikitiko yake kwamba kushindwa kwa Baraza la Usalama kuchukua hatua za haraka “kumeipa ujasiri Marekani kuendelea na kuongeza matumizi yake haramu ya nguvu,” hivyo kudhoofisha mamlaka ya baraza hilo na kuhatarisha amani na usalama wa kimataifa.
Iravani amesisitiza azimio la Iran la “kulinda kwa dhati maslahi yake ya kitaifa, kulinda mamlaka yake, na kutetea ardhi yake dhidi ya uchokozi wowote,” huku akisisitiza kuwa kila ukiukaji uliwasilishwa rasmi kwa wapatanishi na maombi ya kusitishwa mara moja na uhakikisho wa kutojirudia kwa vitendo hivyo.