Kansela wa Ujerumani Friedrich Merz anapendekeza kuihusisha Ukraine na Umoja wa Ulaya (EU), badala ya kujiunga na EU, jambo ambalo litachukua muda, katika barua kwa viongozi wa Ulaya iliyopatikana na shirika la habari la AFP leo Alhamisi, Mei 21, 2026.
Imechapishwa:
Dakika 2 Wakati wa kusoma
Matangazo ya kibiashara
Katika barua hii, iliyoandikwa na Friedrich Merz na kutumwa kwa viongozi wa EU, Kansela wa Ujerumani anasema kwamba “ni wazi kwamba hatutaweza kukamilisha mchakato wa Ukraine kujiunga na Umoja wa Ulaya (EU) katika siku za usoni, kutokana na vikwazo vingi na ugumu wa sera ya taratibu za kuridhia.” Kwa hivyo, Berlin inapendekeza kuipa Kyiv hadhi ya “mwanachama mshirika,” “hatua ya kuamua” kabla ya kuwa mwanachama kamili.
Sio “uanachama mwepesi”
Kwa Bw. Merz, huu si “uanachama mwepesi,” chaguo la kupunguza kiwango, ikizingatiwa kwamba Ukraine imekuwa ikisita kuzingatia mapendekezo mbalimbali yanayolenga kuchelewesha mchakato wa kujiunga kwake. Kwa upande wake, Rais Volodymyr Zelensky amekuwa akitoa wito wa “uanachama kamili” katika EU, ikiwezekana mnamo mwaka 2027. Katika barua yake, iliyoandikiwa, miongoni mwa wengine, Rais wa Baraza la Ulaya, Antonio Costa, na Rais wa Tume ya Ulaya, Ursula von der Leyen, Kansela wa Ujerumani anaelezea kile ambacho hadhi hii ya “mwanachama mshirika” inaweza kumaanisha.
Kulingana naye, ingeruhusu Ukraine kushiriki katika baadhi ya mikutano ya Baraza la Ulaya, ambalo huwaleta pamoja wakuu wa nchi na serikali za EU, kuwa na Kamishna wa Ulaya “mshirika”, bila kuwa na kiti cha kudumu, na Wabunge wa Ulaya bila haki za kupiga kura.
Umuhimu wa kipengele cha kilimo
Ukraine ilipewa hadhi rasmi ya mgombea kujiunga na EU mnamo mwezi Desemba 2023, lakini mazungumzo ya kujiunga yamesitishwa tangu wakati huo kutokana na kura ya turufu ya Hungary ya Viktor Orban. Ushindi wa Peter Magyar katika uchaguzi wa Hungary Aprili 12, 2026, ulibadilisha hali hiyo, na Ujerumani na nchi zingine nyingi za EU zilitumaini kwamba mazungumzo haya yangeanza rasmi, ingawa majadiliano yasiyo rasmi yalikuwa tayari yamefanyika na Kyiv.
Kwa vyovyote vile, mazungumzo na EU yanatarajiwa kuwa marefu na magumu, hasa kuhusu kilimo. Ukraine ni mzalishaji mkuu wa chakula katika sekta ya kilimo, na ukubwa wake ni chanzo cha wasiwasi kwa baadhi ya nchi, ikiwa ni pamoja na Ufaransa